The Royals midfielder was dismissed for a second yellow card offence two minutes from the end of USA's 1-0 World Cup qualifying win against Trinidad and Tobago.
Convey, who had earlier set up the winning goal of the game for Fulham striker Brian McBride, now faces the prospect of a two-game international suspension.
